Saltar al contenido
Biblioteca de leyes para inquilinos

Acoso

El acoso al inquilino y lo que la ley hace al respecto.

Acoso es como la ley llama a que un arrendador haga difícil vivir en su hogar a propósito, generalmente para que usted se vaya. No tiene que involucrar una amenaza ni nada físico.

California tiene una ley estatal de acoso, y la Ciudad de Los Ángeles tiene la suya, más fuerte. Ambas dan al inquilino el derecho de llevar al arrendador a la corte.

Información general, no asesoría legal

Esta página explica la ley en lenguaje sencillo para ayudarle a orientarse. No es asesoría legal, y leerla no nos convierte en sus abogados. Las leyes y las cifras anuales cambian. Para saber qué aplica a su situación, llámenos.

Qué cuenta como acoso

La ley cubre una amplia gama de conductas. Negarse a hacer reparaciones para desgastarlo. Entrar a su hogar sin el aviso debido. Cortar el agua, la luz u otros servicios. Amenazas, o contacto constante no deseado. Presionarlo a aceptar una compensación por mudanza que usted no quiere.

Ningún acto aislado tiene que ser dramático. Un patrón de actos menores, todos dirigidos a que usted se vaya, suele ser precisamente lo que la ley busca atrapar.

La ordenanza de Los Ángeles

La Los Angeles Tenant Anti-Harassment Ordinance permite a un inquilino demandar directamente al arrendador, pedir a una corte que ordene detener la conducta y recuperar daños económicos más el costo de un abogado. Hay penalidades adicionales cuando el inquilino es mayor o tiene una discapacidad.

Esta es una razón por la que estos casos se pueden presentar aun cuando el daño sea difícil de traducir a una cifra.

Qué puede recuperar

Según los hechos, un inquilino puede recuperar dinero por lo que vivió, penalidades legales que la ley añade encima y, en casos graves, daños punitivos destinados a castigar al arrendador. Una corte también puede ordenar al arrendador que se detenga.

Lo que vale cualquier caso depende enteramente de sus propios hechos. Enumerar lo que la ley permite no es una promesa sobre su situación.

Dónde presentar una queja

Si no está seguro de cómo aplica algo de esto a usted, para eso es exactamente la llamada gratuita. Le diremos en qué posición está.

Llámenos