Discriminación
Discriminación en la vivienda: FEHA y la FHA.
Es contra la ley que un arrendador lo trate peor, se niegue a rentarle o imponga reglas distintas por quién es usted. Dos leyes protegen a los inquilinos aquí. La Fair Housing Act federal y la propia Fair Employment and Housing Act de California, llamada FEHA.
La ley de California va más lejos que la federal y protege a más personas.
Esta página explica la ley en lenguaje sencillo para ayudarle a orientarse. No es asesoría legal, y leerla no nos convierte en sus abogados. Las leyes y las cifras anuales cambian. Para saber qué aplica a su situación, llámenos.
Quién está protegido
La Fair Housing Act federal protege contra la discriminación por raza, color, religión, sexo, origen nacional, discapacidad y estado familiar, lo que incluye tener hijos.
La FEHA de California añade más, incluyendo estado civil, edad, orientación sexual, identidad de género, ascendencia, estatus migratorio y fuente de ingresos. Cubre la mayoría de los alquileres del estado.
Fuente de ingresos, incluido Section 8
En California un arrendador no puede rechazarlo solo porque usted pagaría parte de la renta con un vale de vivienda como Section 8. Tratar distinto a quien tiene un vale, o decir que un vale no es bienvenido, puede ser ilegal.
Esta es una de las formas más comunes de discriminación en la vivienda, y una de las que más se pasan por alto.
Reglas dirigidas a familias o a la discapacidad
Las reglas que señalan a los niños, como prohibirles las áreas comunes o exigir que un adulto esté presente, pueden ser discriminación por estado familiar. Negar una adaptación razonable por discapacidad, como un animal de servicio o un espacio de estacionamiento accesible, también puede violar la ley.
Cuando una corte determina que hubo discriminación, puede ordenar daños económicos y ordenar que la regla se cambie o se elimine.
Las leyes mismas
Dónde presentar una queja
- California Civil Rights Department (CRD)
Quejas estatales de discriminación en la vivienda (FEHA)
- U.S. Dept. of Housing & Urban Development (HUD)
Quejas federales de vivienda justa
Siga leyendo
Si no está seguro de cómo aplica algo de esto a usted, para eso es exactamente la llamada gratuita. Le diremos en qué posición está.
Llámenos(310) 265-5000